Lovende woorden voor Puinvrouw in Berlijn

‘Hilde Keteleer heeft een Berlijnroman geschreven waarvan de onderhuidse hoofdpersoon niet alleen de stad, maar ook de taal is – want het is de taal die de onstuitbare tragedie van iemand als Gregor overleeft en de poging tot liefde tussen Christine en Gregor voedt. Of is deze zelfs een onoverkomelijke hindernis tussen hen geworden?
Keteleers taal schittert met een poëtische kracht, haar onverbiddelijke vraag naar de vrije wil lijkt wel de moderne metamorfose van Büchners vraag naar God en waan. Wie twijfelt, is immers ziek – en dus zullen maar weinig lezers zich veilig gezond kunnen wanen.’

Julia Franck